Caos en el gobierno de los Estados Unidos mientras más altos funcionarios de la administración de Trump y sus asistentes dan positivo al coronavirus 10-07-20

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Wed, 10/07/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 10/07/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy miércoles 07 de octubre del 2020.

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de veintisiete millones 306 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de cuatro millones 958 mil, en Brasil más de cuatro millones 352 mil, y en México más de 557 mil. Hay más de treinta y seis millones 285 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de un millón 022 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de siete millones 479 mil de casos confirmados, y más de 212 mil fallecimientos. En Oregón hay 33,509 casos y 559 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

Estados Unidos informó de otras 43.000 nuevas infecciones por coronavirus en las últimas 24 horas, lo que elevó la cifra de muertos en Estados Unidos a casi 211.000, la más alta del mundo con diferencia. Seis estados están reportando cifras récord de hospitalizaciones: Montana, Nebraska, Dakota del Norte y del Sur, Wyoming y Wisconsin.

El mercado de valores se desplomó el martes poco después de que el presidente Trump anunciara un final abrupto de las negociaciones sobre un proyecto de ley de estímulo del COVID-19 hasta después de las elecciones. El candidato presidencial demócrata Joe Biden criticó la decisión de Trump y tuiteó: “No se equivoquen: si está sin trabajo, si su negocio está cerrado, si la escuela de su hijo está cerrada, si está viendo despidos en su comunidad, Donald Trump decidió hoy que nada de eso le importa ". El anuncio de Trump se produjo poco después de que el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, advirtiera sobre resultados "trágicos" si el gobierno no hace más para impulsar la economía, que se enfrenta a su mayor crisis en décadas. En un movimiento extraño, Trump luego retuiteó un artículo que explica por qué Powell siente que se necesita un estímulo.

Después de críticas generalizadas, Trump tuiteó el martes por la noche que estaría dispuesto a firmar un proyecto de ley independiente diseñado exclusivamente para proporcionar una segunda ronda de cheques de estímulo de 1.200 dólares. El martes, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, cuestionó abiertamente si la capacidad de toma de decisiones de Trump se ha visto afectada por los esteroides que está tomando para el COVID-19. 

El caos continúa dominando los escalones más altos del gobierno de los Estados Unidos a medida que más altos funcionarios de la administración de Trump y sus asistentes dieron positivo por el coronavirus. El martes, el asesor principal antiinmigrante del presidente Trump, Stephen Miller, se convirtió en el último funcionario de alto nivel en anunciar una prueba positiva. El asistente de prensa de la Casa Blanca, Jalen Drummond, también dio positivo, uniéndose a la secretaria de prensa Kayleigh McEnany y otros dos diputados con COVID-19.

En el Pentágono, todos los miembros del Estado Mayor Conjunto menos uno están en cuarentena en casa, después de que el almirante Charles Ray de la Guardia Costera dio positivo por el coronavirus.

Según los informes, la Casa Blanca rechazó una oferta de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades para ayudar con el rastreo de contactos, y muchas personas en riesgo dicen que no han sido contactadas.

Aumentan los temores sobre los trabajadores del personal de la residencia empleados en Washington, DC, el mayor foco de coronavirus: la Casa Blanca. Ai-jen Poo, directora de la Alianza Nacional de Trabajadoras Domésticas, dijo en un comunicado: "El brote de coronavirus en nuestro nivel más alto de gobierno destaca la necesidad urgente de brindar protecciones esenciales a los trabajadores y un alivio integral del COVID para todos nosotros".

Mientras tanto, Bloomberg informa que dos de los ayudantes militares del presidente Trump dieron positivo. Los ayudantes actúan como valet que siempre viajan con el presidente, portando códigos de lanzamiento nuclear en un maletín conocido como el "balón de fútbol nuclear". Trump se llevó el balón al hospital Walter Reed durante el fin de semana, donde le administraron el esteroide dexametasona, que se ha relacionado con delirios grandiosos y psicosis en algunos pacientes. El Bulletin of the Atomic Scientists escribió en respuesta: "Para afirmar lo obvio, no debemos confiar la autoridad de lanzamiento nuclear a alguien que no sea completamente lúcido".

Facebook eliminó una publicación del presidente Trump el martes que afirmaba falsamente que el COVID-19 es "menos letal" que la gripe estacional, a pesar de que el virus ha matado a más de 210.000 personas en Estados Unidos. Twitter ocultó de manera similar el tuit de Trump, con una advertencia de que la publicación del presidente contiene "información engañosa y potencialmente dañina" sobre el coronavirus.

La Administración de Alimentos y Medicamentos publicó el martes pautas de seguridad que requieren que los fabricantes de vacunas monitoreen a los participantes de los ensayos clínicos durante al menos dos meses para descartar cualquier efecto secundario antes de la aprobación de cualquier vacuna. Las reglas de la FDA se publicaron a pesar de las objeciones de la Casa Blanca, que buscaba permitir autorizaciones de uso de emergencia de vacunas antes de las elecciones del 3 de noviembre. Democracy Now reporta.

La cantidad de espacio disponible para subarrendar en el centro de la ciudad aumentó en un 36% en la primavera, ya que los inquilinos buscaron desocupar oficinas y escaparates en los primeros meses de la pandemia de coronavirus, según datos proporcionados por la firma inmobiliaria CBRE. Otras empresas también han informado de un aumento en la cantidad de negocios del centro que buscan irse.

La pandemia ha provocado edificios de oficinas vacíos y falta de turismo, privando a las empresas del centro de su clientela habitual. Los dueños de negocios han expresado su preocupación por las continuas protestas en el centro de la ciudad, que le han dado a Portland una reputación de agitación y, en ocasiones, han provocado vandalismo y saqueos.

Sin embargo, no es solo Portland. CBRE dice que el espacio disponible para subarrendar aumentó un 35% en Denver y un 22% en Seattle durante el segundo trimestre, cifras comparables al aumento de Portland. Oregon Live reporta.

“El 7 de octubre de cada año se celebra el Día Internacional de la Neuralgia Trigeminal, considerada una enfermedad rara y poco frecuente del Sistema Nervioso Periférico”.

“Desde el punto de vista médico una neuralgia es un dolor intenso localizado en un nervio sensitivo y sus ramificaciones, ocasionado por la irritación o el daño en el propio nervio”.

“En el nervio trigémino, (conformado por el nervio oftálmico, nervio maxilar y nervio mandibular) el dolor se localiza de manera muy intensa en la cara, siendo afectados la frente, la boca, mandíbula, orejas, labios, nariz, cuero cabelludo o mejillas”. https://www.diainternacionalde.com   

También un día como hoy de 1849, “muere Edgar Allan Poe, escritor, poeta, novelista y periodista estadounidense (n. 1809). Personaje unánimemente reconocido como uno de los maestros universales del relato corto, en especial de terror y misterio”. https://culturizando.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Audio by Topic: