Noticias en español 05/27/2020

evergreen_web_banner.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Wed, 05/27/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 05/27/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy miércoles 27 de mayo del 2020.

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de dos millones 467 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de 481 mil, en España más de 196 mil, y en Italia más de 147 mil. Hay más de cinco millones 737 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de 354 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de un millón 735 mil de casos confirmados, y más de 101 mil fallecimientos. En Oregon hay 3,967 casos y 148 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrrb

América Latina es ahora el cuarto epicentro del coronavirus, dicen los expertos. Perú reportó el martes más de 5,700 casos. Brasil ha tenido diariamente más casos nuevos que los Estados Unidos durante dos días seguidos. CNN reporta.

México contabilizó el mayor aumento de casos recientemente registrados y en muertes reportadas en un sólo día desde que comenzó el brote de COVID-19 en el país. Los funcionarios de salud mexicanos reportaron 3,455 casos más el martes, lo que eleva a un total de 74,560 casos. Además, se registraron 501 muertes adicionales, con lo que el número total de fallecimientos totales subió a 8, 134. Es la primera vez que México reporta más de 500 muertes en un día. CNN reporta.

Mientras tanto, Francia prohíbe el uso de hidroxicloroquina en pacientes con coronavirus. El Ministerio de Salud francés ha revocado la autorización para que se recete este medicamento a pacientes infectados con COVID-19, y dijo en un comunicado de prensa hoy miércoles que los datos científicos disponibles actuales no proporcionan evidencia suficiente para respaldar su uso. CNN reporta.

En medio de la crisis de salud del coronavirus, el presidente Trump amenaza con “regular enérgicamente” o hasta cerrar las plataformas de redes sociales si las voces de los conservadores son silenciadas. Esto, después de que Twitter calificara dos de sus Tweets como “potencialmente engañosos”. Newsweek reporta.

Crecen las llamadas para que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas libere a las personas detenidas durante la pandemia, después de que dos hispanos murieran por COVID-19 mientras estaban bajo custodia. Ryan Devereaux, de The Interceot, quien informó sobre cómo Carlos Ernesto Escobar Mejía, recluido en el Centro de Detención de Otay Mesa, sufrió una horrible negligencia antes de su fallecimiento. Además, Erika Andiola de RAICES Action, que se dedica a ayudar refugiados inmigrantes dijo que “ninguna de estas personas, especialmente las personas que emigraron en busca de asilo, no hicieron nada para merecer una cadena perpetua en un centro de detención”. Desde que comenzó la pandemia comenzamos a escuchar historias de preocupación por parte de los detenidos porque no se proporciona el equipo correcto para que se protejan, mientras los contagios de coronavirus continúan aumentando, agregó. Democracy Now reporta. 

Los nativos americanos, latinoamericanos y afroamericanos en particular están siendo infectados y muriendo desproporcionadamente de coronavirus. Por lo que, el galardonado autor y director fundador del Centro de Investigación Política Antirracista de la Universidad Americana, Ibram X. Kendi, comenzó el Rastreador de Datos Raciales COVID. Quien dice que a principios de abril pocos estados comenzaron a proporcionar datos que incluían la etnicidad de los contagiados, por lo que comenzó a recolectarlos para que todos los americanos tengan acceso a ellos, y vean las diferencias que existen actualmente alrededor del país. Especialmente para que se creen políticas que protejan y ayuden a las comunidades que desproporcionadamente afectadas por el COVID-19. Pues los datos así lo corroboran. Democracy Now reporta. 

Según las reglas de reapertura de la Fase 1, de la gobernadora de Oregón, Kate Brown, los restaurantes deben separar a los clientes por lo menos seis pies y eliminar cualquier asiento en el mostrador que no esté frente a una pared. Para muchos restaurantes en los 34 de 36 condados de Oregón que ya han reabierto ha significado tener pocas mesas disponibles para sus clientes. Lo que disminuye severamente sus ingresos. Pero, se están buscando maneras de aminorar las pérdidas económicas y de empleos. Por ejemplo, hace dos semanas la Comisión de Control de Licores de Oregón aceleró el proceso de solicitud para expandir las áreas de servicio de alcohol a las aceras, calles y otras áreas comunes. Y ahora algunas ciudades están haciendo lo mismo, bajando las tarifas de los permisos o eliminando obstáculos para restaurantes, bares y otras tiendas para llevar sus negocios al aire libre. Oregon Live reporta.

Más de 25,000 habitantes de Oregón que perdieron sus empleos durante el brote de coronavirus han tenido sus solicitudes de los beneficios del desempleo pendientes durante más de un mes, ya que el estado trabaja con una gran acumulación de ellas, lo que ha dejado a miles sin ingresos durante la pandemia. Pero Oregón esta lejos de ser el único estado que enfrenta este problema. Sin embargo, a diferencia de Oregón, muchos otros estados han realizado cambios dramáticos en sus programas de beneficios para abordar sus retrasos y facilitar que los trabajadores se comuniquen con los departamentos estatales de empleo.

Algunos estados han contratado con grandes compañías tecnológicas para acelerar el procesamiento de reclamos. Otros tomaron medidas para administrar la cantidad de llamadas cada día para evitar que sus líneas telefónicas se sobrecarguen. Al menos un estado se movió para pagar a los trabajadores despedidos con solicitudes con demoras prolongadas, incluso antes de que las solicitudes fueran aprobadas.

El Departamento de Empleo de Oregón se ha resistido a cambios importantes, argumentando que en realidad retrasarían el procesamiento de nuevos reclamos mientras el estado se tomaba el tiempo para implementar nuevos procedimientos. Oregon Live reporta.

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Audio by Topic: