ONU: Advierte de muertes de niños afganos por falta de alimentos, 140 premios Nobel y ex jefes de estado firman carta y piden a Alemania apoyar exención de derechos de propiedad intelectual de vacunas COVID, EU: Aumentan casos a 170 mil por día 09/14/21

evergreen_web_banner.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Tue, 09/14/2021 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 09/14/2021

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy martes 14 de septiembre del 2021. 
 
Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de  doscientos dos millones 468 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de treinta y un millones 903 mil, en Brasil más de veinte millones 050 mil, y en México más de dos millones 853 mil. Hay más de doscientos veinticinco millones 829 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de cuatro millones 649 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de cuarenta y un millones 936 mil de casos confirmados, y más de 678 mil fallecimientos. En Oregón hay 301,504 casos y 3,446 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

En medio de la pandemia, las Naciones Unidas advierten que un millón de niños afganos podrían morir de hambre sin ayuda internacional inmediata, después de que los talibanes completaran su conquista radical de Afganistán el mes pasado. El secretario general de la ONU, António Guterres, habló en una conferencia de donantes de alto nivel de la ONU en Ginebra el lunes.

Secretario General António Guterres: “El pueblo de Afganistán necesita un salvavidas. Después de décadas de guerra, sufrimiento e inseguridad, enfrentan quizás su hora más peligrosa ”.
La conferencia de donantes del lunes recaudó 1.200 millones de dólares en promesas para Afganistán. Estados Unidos, que gastó más de 2,3 billones de dólares durante sus 20 años de ocupación de Afganistán, prometió solo 64 millones de dólares en ayuda.

Mientras tanto, más de 140 premios Nobel y ex jefes de estado han firmado una carta abierta pidiendo a Alemania que apoye una exención de los derechos de propiedad intelectual para las vacunas COVID. Su llamado se produce cuando un panel de la Organización Mundial del Comercio se reunirá esta semana para discutir una exención de patente, casi un año después de que India y Sudáfrica propusieran la medida, que requeriría el consentimiento unánime de las 164 naciones miembros de la OMC. Un puñado de países, encabezados por Alemania y el Reino Unido, se han negado hasta ahora a aceptar una exención de patente.

Por otro lado, un nuevo informe sostiene que la administración de Biden podría compartir unilateralmente la receta de la vacuna COVID-19 de Moderna con el mundo. Public Citizen dice que la Autoridad de Desarrollo e Investigación Biomédica Avanzada de Estados Unidos, conocida como BARDA, invirtió mucho en el desarrollo de la vacuna de Moderna a expensas de los contribuyentes y tiene acceso a toda su "receta de vacuna". Eso incluye información química, de fabricación y de controles que Public Citizen dice que podría compartirse con la Organización Mundial de la Salud.

Mientras tanto, los casos de coronavirus han vuelto a aumentar en los Estados Unidos. El lunes se informaron más de 1,800 muertes por COVID-19, y Estados Unidos, está confirmando un promedio de más de 170,000 infecciones por día. Eso es más que la semana pasada, cuando el feriado del Día del Trabajo generó una brecha en los datos sobre el brote en EE. UU.

En Nueva York, casi 1 millón de estudiantes de escuelas públicas regresaron a las aulas el lunes, la mayoría de ellos por primera vez en año y medio. Los maestros deben vacunarse, aunque tienen hasta el 27 de septiembre para recibir su primera vacuna.

En Iowa, un juez federal emitió el lunes una orden de restricción temporal que bloquea la aplicación de una prohibición dirigida por los republicanos sobre los mandatos de máscaras en las escuelas. El juez federal se puso del lado de los padres de estudiantes discapacitados que argumentaron que a sus hijos se les negaba la igualdad de acceso a la educación ya que corren un mayor riesgo de contraer COVID-19.

En Florida, el gobernador republicano Ron DeSantis dijo que multará a los gobiernos de la ciudad y del condado con $ 5,000 dólares por empleado si imponen mandatos de vacunas; esto ya que nuevos datos muestran que las muertes de niños por COVID-19 se han duplicado en Florida desde que los estudiantes regresaron a las aulas, muchos de ellos sin requisitos de máscara. en su lugar.

Esto ocurre mientras, dos científicos prominentes que se retiraron recientemente de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos, están criticando los planes de la administración de Biden de aprobar una tercera dosis de refuerzo de las vacunas COVID-19 para la mayoría de los residentes de EE. UU. En una crítica mordaz publicada en la revista médica británica The Lancet, Philip Krause y Marion Gruber escriben: “La evidencia actual no parece mostrar la necesidad de un impulso en la población general, en la que la eficacia contra enfermedades graves sigue siendo alta. El suministro limitado de estas vacunas salvará la mayor cantidad de vidas si se pone a disposición de las personas que corren un riesgo apreciable de enfermedades graves y aún no han recibido ninguna vacuna ”. Democracy Now reporta.

Bob Enyart, un locutor de radio de derecha en Colorado que instó a la gente a boicotear la vacuna Covid, murió de coronavirus. Su fallecimiento ocurrió dos semanas después de que la iglesia bíblica de Denver dijera que él y su esposa habían sido llevados al hospital. The Guardian reporta.

La pandemia del coronavirus del año pasado dejó a millones de personas sin trabajo y desencadenó la peor disminución económica desde la Gran Depresión. Sin embargo, la proporción de personas que viven en la pobreza en los Estados Unidos en realidad disminuyó debido al enorme esfuerzo de ayuda del gobierno.

Alrededor del 9,1 por ciento de los estadounidenses eran pobres el año pasado, informó la Oficina del Censo el martes, frente al 11,8 por ciento en 2019. Eso se basa en una medida que da cuenta del impacto de los programas de ayuda del gobierno, que el año pasado sacaron de la pobreza a millones de personas. La medida oficial de pobreza del gobierno, que excluye algunos programas importantes de ayuda, aumentó al 11,4 por ciento, desde un mínimo histórico del 10,5 por ciento en 2019.

El hecho de que la pobreza no aumentó más durante un trastorno económico tan enorme refleja la igualmente enorme respuesta del gobierno. El Congreso amplió los beneficios por desempleo y la ayuda alimentaria, distribuyó cientos de miles de millones de dólares a pequeñas empresas y envió cheques directos a la mayoría de los hogares estadounidenses. La Oficina del Censo estimó que solo los controles directos sacaron de la pobreza a 11,7 millones de personas el año pasado, y que los beneficios por desempleo evitaron que 5,5 millones de personas cayeran en la pobreza. The New York Times reporta.

Las cuadrillas enviadas para limpiar los tiraderos de basura ilegales en Portland y el resto de los condados de Multnomah, Clackamas y Washington están acelerando y comenzando a superar un atraso que se acumuló en medio de la pandemia del coronavirus.

El gobierno regional de Metro ahora está tomando un promedio de 13 días hábiles para responder a un informe del vertido ilegal en el área de los tres condados, dijo la agencia, en comparación con un récord de 72 días en septiembre pasado.

Mientras tanto, los trabajadores de saneamiento han logrado reducir una acumulación de más de 500 tiraderos de basura ilegales activos a unos 350, dijo Kimberlee Ables, portavoz de la agencia.

Los tiraderos de basura ilegales de grandes artículos desechados comenzaron a proliferar en el área de Portland al inicio de la pandemia, impulsados en parte por la decisión de Metro de reducir a la mitad su fuerza laboral de saneamiento durante el cierre.

¿La razón? El gobierno regional había perdido el acceso a los prisioneros mal pagados que habían realizado gran parte del trabajo, pero fueron mantenidos tras las rejas mientras el virus se propagaba, encontró una investigación de Oregonian / OregonLive.

“El 14 de septiembre se celebra el Día Mundial de la Dermatitis Atópica, una de las enfermedades no contagiosas de la piel más frecuentes, afectando emocionalmente y socialmente a las personas que lo padecen”.

“Se trata de sensibilizar y concienciar a la población acerca del impacto afectivo, social y laboral de esta patología”. https://www.diainternacionalde.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    12:09
    Artist
    Chhoti Maa
    Song
    Wetbacksoulmusic
    Album
    Caldo de Hueso
    Label
    Chhoti Maa Productions
  • Time
    12:14
    Artist
    MC Vera
    Song
    Victoria Digna Roja
    Album
    Label
  • Time
    12:16
    Artist
    Audry Funk
    Song
    Barrio y Diáspora (feat. Diego Cebollero & Jett Carter)
    Album
    Barrio y Diáspora (feat. Diego Cebollero & Jett Carter) - Single
    Label
    Audry Funk
  • Time
    12:20
    Artist
    Hurricane G
    Song
    El Barrio
    Album
    All Woman
    Label
    H.O.L.A.
  • Time
    12:24
    Artist
    Mare Advertencia Lirika, Son Rompe Pera & Ali Gua Gua
    Song
    Ay Ke Cumbión
    Album
    Ay Ke Cumbión - Single
    Label
    MuyMAL
  • Time
    12:28
    Artist
    Rebeca Lane
    Song
    Kixampe
    Album
    Llorando Diamantes - EP
    Label
    Rebeca Lane
  • Time
    12:33
    Artist
    La Dame Blanche
    Song
    Una Copa Llena
    Album
    Bajo el Mismo Cielo
    Label
    Nacional Records
  • Time
    12:36
    Artist
    Niña Dioz
    Song
    Tambalea (feat. Lido Pimienta & Ceci Bastida)
    Album
    Tambalea (feat. Lido Pimienta & Ceci Bastida) - Single
    Label
    Nacional Records
  • Time
    12:40
    Artist
    Gabylonia
    Song
    Boom Bap
    Album
    Boom Bap - Single
    Label
    Gabylonia
  • Time
    12:45
    Artist
    Fémina Fatal
    Song
    Nuestra Era
    Album
    Miss Verso (Mixtape 2020)
    Label
    Various Artists
  • Time
    12:47
    Artist
    Sombra Alor
    Song
    Mi Pandorita
    Album
    Mi Pandorita - Single
    Label
    Panda Artist
  • Time
    12:50
    Artist
    La Furia
    Song
    Sultana
    Album
    Label
  • Time
    12:55
    Artist
    Boca de Baba
    Song
    Forat
    Album
    Label
  • Time
    12:59
    Artist
    Sara Hebe
    Song
    Afiches
    Album
    Label
  • Time
    1:03
    Artist
    BKC
    Song
    Soplando Al Viento
    Album
    Los Ritmos del Espejo II
    Label
  • Time
    1:05
    Artist
    Santa Salut
    Song
    Bala Perdida (feat. Adala)
    Album
    Bala Perdida (feat. Adala) - Single
    Label
    Santa Salut
  • Time
    1:08
    Artist
    Danay Suárez
    Song
    Yo Aprendí
    Album
    Polvo de la Humedad
    Label
    UMLE-LATINO
  • Time
    1:11
    Artist
    Krudas Cubensi
    Song
    Rimen
    Album
    Highly Addictive
    Label
    Krudas Cubensi
  • Time
    1:14
    Artist
    Roja MC
    Song
    Primero el Corazón (feat. Audry Funk)
    Album
    Rap de Colexion, Vol. 2
    Label
    Rosa Blanca Beat's / Quiet Records
  • Time
    1:18
    Artist
    Lengualerta
    Song
    Tu Nombre
    Album
    Aurora
    Label
    Echo Beach
  • Time
    1:22
    Artist
    Salvaje Decibel ft. Guerrillerokulto
    Song
    Autodefenza
    Album
    Label
  • Time
    1:27
    Artist
    Inkognito ft Dasen
    Song
    Vivir agradeciendo
    Album
    Label

Audio by Topic: