Retrasos y escasez mundial de productos afectan a empresas grandes y pequeñas, EU: Fauci dice que 100 mil muertes por COVID para diciembre son "predecibles pero prevenibles", OR: Parques estatales tienen menos visitantes 08/30/2021

atnf_24_1678_x_281.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Mon, 08/30/2021 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 08/30/2021

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy lunes 30 de agosto del 2021. 
 
Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de  ciento noventa y cuatro millones 712 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de treinta millones 940 mil, en Brasil más de diecinueve millones 692 mil, y en México más de dos millones 669 mil. Hay más de doscientos diecisiete millones 866 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de cuatro millones 522 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de treinta y nueve millones 945 mil de casos confirmados, y más de 656 mil fallecimientos. En Oregón hay 273,896 casos y 3,155  personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

Los retrasos, la escasez de productos y el aumento de los costos continúan afectando a las empresas grandes y pequeñas. Y los consumidores se enfrentan a una experiencia que alguna vez fue rara en los tiempos modernos: no hay existencias disponibles y no tienen idea de cuándo llegarán.

Así como la crisis de la salud ha resultado obstinada e impredecible, la agitación en el comercio internacional ha durado más de lo esperado porque la escasez y las demoras en algunos productos han hecho imposible fabricar otros.

Al mismo tiempo, muchas empresas habían recortado sus inventarios en los últimos años, adoptando la producción ajustada para reducir costos y aumentar las ganancias. Eso dejaba un margen de error mínimo.

El mundo ha aprendido una dolorosa lección sobre cómo las economías interconectadas están a través de grandes distancias, con retrasos y escasez en cualquier lugar que se propagan en casi todas partes.

Algunos expertos en comercio sugieren que la escasez de productos ahora se ve agravada por reacciones racionales a los acontecimientos recientes. Debido a la pandemia, la humanidad ahora conoce el miedo a quedarse sin papel higiénico. Esa experiencia podría estar impulsando a los consumidores y las empresas a realizar pedidos más y antes de lo necesario. The New York Times reporta.

Hasta 100,000 nuevas muertes por COVID-19 en los Estados Unidos, para diciembre es "predecible pero prevenible", dijo el domingo el principal experto en enfermedades infecciosas de del país, ya que docenas de estados informaron un rápido aumento de las muertes.

En medio de la resistencia en algunos estados a las medidas y mandatos de salud pública, la variante Delta del virus ha aumentado las muertes en 14 estados en más del 50% en una semana, y al menos en un 10% en 28 más, según la Universidad Johns Hopkins. Esas cifras siguen a una terrible advertencia de la Universidad de Washington de que decenas de miles más podrían morir, con un pico diario de 1,400 a mediados de septiembre.

"Lo que está sucediendo ahora es totalmente predecible y totalmente prevenible", dijo el Dr. Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas y principal asesor médico del presidente Joe Biden, al Estado de la Unión de CNN.

“Sabemos que tenemos los medios con las vacunas para revertir esto, y la razón por la que las cifras son tan alarmantes es que tenemos alrededor de 80 millones de personas en este país que son elegibles para ser vacunadas y que aún no lo están.

“Podríamos cambiar esto y hacerlo de manera eficiente y rápida si pudiéramos vacunar a esas personas. Es muy importante que las personas en esta crisis dejen de lado cualquier diferencia ideológica y política y se vacunen ".

Las cifras muestran que la vacilación por las vacunas está disminuyendo, con un promedio de aproximadamente 900,000 inyecciones administradas cada día en los Estados Unidos, un aumento del 80% en un mes. Esta semana, Biden elogió la aprobación total de la vacuna Pfizer por la Administración Federal de Drogas (FDA) para los mayores de 16 años como "un hito clave" en la lucha contra el coronavirus.

Pero los expertos dicen que la tasa debe aumentar aún más, y el público debe continuar con el distanciamiento social y el uso de máscaras, si la situación quiere mejorar. The Guardian reporta.

En un año que vio una disminución masiva en la cantidad de personas que visitaban los parques estatales de Oregón, algunos sitios de parques en todo el estado estaban especialmente vacíos.

Los 20 sitios de parques estatales de Oregón menos visitados en 2020 están representados por una variedad de destinos, desde playas oceánicas hasta corredores montañosos remotos. La lista de este año también es un poco diferente, dado el inusual conjunto de circunstancias del año pasado.

La pandemia de COVID-19 cerró todo el sistema de parques estatales el 23 de marzo de 2020, y aunque los parques comenzaron a reabrir en mayo, muchos permanecieron cerrados durante todo el verano e incluso hasta 2021. Oregon Live reporta.

“Cada 30 de agosto desde el año 2011 se celebra el Día Internacional de los Desaparecidos, cuyo propósito es permitirle a la Comisión de los Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas hacer una observación general del número de desapariciones forzadas que se han producido en el mundo durante ese año y compararlas con los datos de años anteriores, para saber si el problema se ha agravado, ha mejorado, o sigue igual”. https://www.diainternacionalde.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    8:54
    Artist
    The Everly Brothers
    Song
    (Till) I Kissed Ya
    Album
    Label
  • Time
    8:55
    Artist
    The Everly Brothers
    Song
    Take a Message to Mary
    Album
    The Fabulous Style of the Everly Brothers
    Label
    Cadence Records
  • Time
    8:56
    Artist
    The Everly Brothers
    Song
    Let It Be Me
    Album
    The Very Best of The Everly Brothers
    Label
    Rhino
  • Time
    8:57
    Artist
    Arthur "Guitar Boogie" Smith
    Song
    Pickin' The Blues
    Album
    Label
  • Time
    8:57
    Artist
    Sonny Burns
    Song
    Devil's Disciple
    Album
    45
    Label
    United Artists
  • Time
    8:57
    Artist
    Rose Maddox
    Song
    The Bottom Of A Glass
    Album
    45
    Label
    Uni
  • Time
    8:58
    Artist
    Don Rollins
    Song
    Every Fool Down Here
    Album
    45
    Label
    LHI
  • Time
    8:58
    Artist
    Pat Levely
    Song
    Take The Long Way Home
    Album
    45
    Label
    Capitol
  • Time
    8:59
    Artist
    Rick Titus
    Song
    If I Had Someone To Cheat On
    Album
    45
    Label
    Phono
  • Time
    9:00
    Artist
    Patsy Sledd
    Song
    Stayin' Home Woman
    Album
    45
    Label
    Mega
  • Time
    9:01
    Artist
    Bob Newman
    Song
    It Hurts Me
    Album
    The Kentucky Colonel
    Label
    Audio Lab
  • Time
    9:02
    Artist
    Helen Carter
    Song
    There Ain't No Future For Me
    Album
    45
    Label
    Hickory
  • Time
    9:03
    Artist
    The Delmore Brothers
    Song
    Pan American Boogie
    Album
    30th Anniversary Album
    Label
    King
  • Time
    9:04
    Artist
    George Kent
    Song
    100% Pure Lonesome
    Album
    45
    Label
    Starday
  • Time
    9:04
    Artist
    Linda Manning
    Song
    You're Loving Me To Death
    Album
    45
    Label
    Roulette
  • Time
    9:04
    Artist
    Buddy Meredith
    Song
    Flop Top Beer
    Album
    45
    Label
    Rice
  • Time
    9:05
    Artist
    Billy Grammer
    Song
    Written On A Jailhouse Wall
    Album
    45
    Label
    Epic
  • Time
    9:06
    Artist
    Jay Lee Webb
    Song
    Finance Company Waltz
    Album
    45
    Label
    Decca
  • Time
    9:06
    Artist
    Jimmy Newman
    Song
    The Devil Was Laughing At Me
    Album
    45
    Label
    Decca
  • Time
    9:07
    Artist
    Ola Louise
    Song
    Blues Stay Away From Me
    Album
    45
    Label
    Kapp
  • Time
    9:07
    Artist
    Eddy Akridge
    Song
    You're Still The Shadow
    Album
    45
    Label
    Star Delta
  • Time
    9:08
    Artist
    Margie Bowes
    Song
    One Broken Heart
    Album
    45
    Label
    Hickory
  • Time
    9:08
    Artist
    Carl Belew
    Song
    Such Is Life
    Album
    45
    Label
    Decca
  • Time
    9:09
    Artist
    Sammi Smith
    Song
    Haven't You Heard
    Album
    Lonesome
    Label
    Mega
  • Time
    9:09
    Artist
    Red Steagall
    Song
    I Woke Up Just In Time
    Album
    If You've Got the Time, I've Got the Song
    Label
    Capitol
  • Time
    9:10
    Artist
    Billie Jo Spears
    Song
    He's Got More Love In His Little Finger
    Album
    The Voice Of Billie Jo Spears
    Label
    Capitol
  • Time
    9:11
    Artist
    Nat Stuckey
    Song
    Joe and Mabel's 12th Street Bar And Grill
    Album
    Nat Stuckey Sings
    Label
    RCA Victor
  • Time
    9:13
    Artist
    Rose Lee Maphis
    Song
    I've Come To Take You Home
    Album
    Mr. & Mrs. Country Music
    Label
    Starday
  • Time
    9:14
    Artist
    James O'Gwynn
    Song
    Same Old Heartache
    Album
    Star Of The Louisiana Hayride Vol 2
    Label
    Cattle
  • Time
    9:14
    Artist
    Marilyn Strothcamp
    Song
    Just A Dime Away
    Album
    45
    Label
    Rebel Ace
  • Time
    9:14
    Artist
    The Austin Brothers
    Song
    I Can't Count That Far
    Album
    45
    Label
    K-Ark
  • Time
    9:15
    Artist
    Skeets McDonald
    Song
    Somebody
    Album
    45
    Label
    Capitol
  • Time
    9:16
    Artist
    Bonnie Owens
    Song
    Begging To You
    Album
    Don't Take Advantage of Me
    Label
    Capitol
  • Time
    9:16
    Artist
    Moon Mullican
    Song
    Mona Lisa
    Album
    45
    Label
    Starday
  • Time
    9:18
    Artist
    Adolph Hofner & His San Antonians
    Song
    Seven Step Polka
    Album
    Dude Ranch Dances
    Label
    Columbia

Audio by Topic: