Juegos Olímpicos: 2,800 nuevas infecciones, California y Nueva York planean exigir vacunas para trabajadores gubernamentales, CDC: Recomiendan utilización de mascarillas en interiores tras aumentos de contagios 07/27/2021

evergreen_web_banner.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Tue, 07/27/2021 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 07/27/2021

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy martes 27 de julio del 2021. 
 
Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de ciento setenta y siete millones 396 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de veintinueve millones 548 mil, en Brasil más de dieciocho millones 398 mil, y en México más de dos millones 160 mil. Hay más de ciento noventa y cinco millones 621 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de cuatro millones 188 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de treinta y cinco millones 287 mil de casos confirmados, y más de 627 mil fallecimientos. En Oregón hay 215,853 casos y 2,838 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

Las perspectivas económicas son divergentes para los países, en gran parte en función de qué tan bien están implementando las vacunas Covid-19, según los nuevos pronósticos publicados el martes por el Fondo Monetario Internacional.

Las perspectivas económicas están mejorando para las economías avanzadas, donde casi el 40% de la población ha sido vacunada, a pesar de los desafíos de las nuevas variantes del coronavirus, dijo el FMI. Al mismo tiempo, las tasas de vacunación mucho más bajas han dejado a las economías emergentes y en desarrollo más vulnerables a oleadas adicionales de la pandemia y las consecuencias económicas asociadas.

En general, se espera que la economía mundial se expanda un 6% este año, dijo el FMI, sin cambios desde su pronóstico de abril y un fuerte repunte de la contracción del 3,2% del año pasado. Las mejores previsiones para las economías avanzadas se vieron contrarrestadas por rebajas en las calificaciones de los mercados emergentes y los países de bajos ingresos.

"El acceso a las vacunas ha surgido como la principal falla a lo largo de la cual la recuperación global se divide en dos bloques", dijo el FMI en una actualización de su informe de Perspectivas de la economía mundial semestral.

El FMI elevó su pronóstico de crecimiento para las economías avanzadas en 0,5 puntos porcentuales, a 5,6%, citando una proporción creciente de vacunas y grandes paquetes de gastos diseñados para respaldar la recuperación. The Wall Street Journal reporta.

Los casos de COVID-19 están aumentando en Tokio, ya que es sede de los Juegos Olímpicos de Verano. La ciudad reportó más de 2,800 nuevas infecciones hoy, la más alta desde el comienzo de la pandemia. Al menos 155 personas vinculadas a los Juegos Olímpicos han dado positivo por COVID. Mientras tanto, Irán también informa infecciones de COVID sin precedentes. Se registraron casi 32,000 nuevos casos en las últimas 24 horas y al menos 322 nuevas muertes durante la noche, la más alta desde al menos mayo.

El estado de California y la ciudad de Nueva York han anunciado planes para exigir que los trabajadores del gobierno se vacunen o se enfrenten a pruebas COVID-19 semanales. Estas nuevas iniciativas surgen cuando el número de nuevos casos de COVID se ha cuadriplicado en los Estados Unidos durante el último mes y se espera que siga aumentando durante meses a medida que la variante Delta altamente contagiosa continúe propagándose, particularmente en áreas con bajas tasas de vacunación. El lunes, el Departamento de Asuntos de Veteranos se convirtió en la primera agencia federal en exigir que sus trabajadores de atención médica de primera línea se vacunen. La Asociación Médica Estadounidense y la Asociación Estadounidense de Enfermeras también se han unido a otros grupos médicos que piden la vacunación obligatoria de todos los trabajadores de la salud. En un comunicado, los grupos dijeron: "La salud y la seguridad de los trabajadores, las familias, las comunidades y la nación de los Estados Unidos, dependen de ello".

Según los CDC, todos los condados de Florida y Arkansas ahora tienen altos niveles de transmisión comunitaria. Florida representa casi uno de cada cinco de todos los casos nuevos de COVID en el país. El virus también se está propagando rápidamente por Missouri, Louisiana, Mississippi y Alabama.

Un nuevo estudio de UCLA encuentra que la cantidad de casos y muertes de COVID-19 aumentaron dramáticamente después de que los estados levantaron las moratorias de desalojo. El estudio estima que se podrían haber salvado más de 10,000 vidas si se hubieran dejado las moratorias. Democracy Now reporta.

Estados Unidos no levantará ninguna restricción de viaje existente "en este punto" debido a las preocupaciones sobre la variante Covid-19 Delta altamente transmisible y el creciente número de casos de coronavirus en Estados Unidos, confirmó la Casa Blanca el lunes.

La decisión se produce después de una reunión de alto nivel en la Casa Blanca el viernes por la noche. Significa que las restricciones de viaje de larga duración que han excluido a gran parte de la población mundial de los Estados Unidos desde el 2020 no se levantarán a corto plazo.

Es casi seguro que el anuncio condena cualquier oferta de las aerolíneas estadounidenses y de la industria del turismo estadounidense para salvar los viajes de verano de los europeos y otros cubiertos por las restricciones. Las aerolíneas han presionado fuertemente a la Casa Blanca durante meses para levantar las restricciones y algunas dicen que la industria ahora puede tener que esperar hasta septiembre o más tarde para una posible revisión. The Guardian reporta.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que algunas personas vacunadas usen máscaras en el interior. Se espera que la agencia cambie el rumbo de una decisión tomada hace dos meses, diciendo que las personas vacunadas usan máscaras en el interior bajo ciertas circunstancias.
El cambio se produce después de los informes de infecciones innovadoras con la variante Delta del virus en personas que estaban completamente inmunizadas.

A medida que aumentan los casos, se propaga un nuevo sentimiento entre los vacunados: la ira. Frustrados por la perspectiva de un nuevo aumento, muchos estadounidenses culpan a los no vacunados. Una postura más dura que puede ser contraproducente, advierten algunos expertos. The New York Times reporta.

Los funcionarios del condado de Multnomah el lunes “recomendaron encarecidamente” que todos usen máscaras cuando estén en interiores, deteniéndose antes de cumplir con un mandato de máscara para frenar la propagación rápidamente acelerada de COVID-19.

La recomendación se aplica a cualquier persona de cinco años o más, ya sea que haya sido vacunada contra la enfermedad o no.

La recomendación se produce cuando los casos de coronavirus y las hospitalizaciones aumentan en todo el estado, incluido un aumento del 51% en los casos nuevos en el condado de Multnomah durante la semana que finaliza el 24 de julio en comparación con la semana anterior.

Los funcionarios del condado comenzaron a considerar una recomendación de mascarilla cuando se estimó que el 50% de las infecciones de Oregon eran la variante delta, dijo la portavoz Kate Yeiser en un correo electrónico. Apretó el gatillo por recomendación el lunes, después de enterarse de que la tasa subió al 80%.

Desde que levantaron las restricciones estatales el 30 de junio, la gobernadora Kate Brown y la Autoridad de Salud de Oregón dejaron que los condados decidan qué hacer para frenar la propagación del coronavirus. La agencia y la oficina del gobernador han reafirmado esa posición en numerosas ocasiones, incluso cuando el número de casos de coronavirus crece y las hospitalizaciones el lunes superaron las 200 por primera vez desde principios de junio.

Oregon vio un 53% más de casos desde el 19 de julio que durante la semana anterior, y las hospitalizaciones aumentaron un 40% el lunes en comparación con una semana antes. Aún así, los números son más bajos que en el pasado, con un promedio semanal de casos que es menos de un tercio del nivel durante el pico de la pandemia en diciembre.

Los directores de salud en otros condados de Oregón han dicho que están considerando lanzar recomendaciones sobre máscaras o distanciamiento social, según las trayectorias de los casos. Oregon Live reporta.

“Hoy se conmemora el Día Internacional del Perro Callejero. Abogando por un trato más digno para cualquier ser viviente, en particular para los perros que viven en condición de calle, organizaciones han promovido el Día Internacional del Perro Callejero, que se ha venido celebrando cada 27 de julio desde el año 2010. No se trata de una festividad, afirman los activistas, sino de un día para hacer un llamado de atención hacia el trato a los animales. Durante el día se invita a hacer algo por estos perros, ya sea alimentarlos, llevarlos al veterinario o decidir adoptar uno. Este es un día para generar conciencia en torno a todos esos pequeños amigos que viven en las calles”.

También un día como hoy de 1824, nació “Alejandro Dumas (hijo) dramaturgo y novelista autor, entre otras, de «La dama de las camelias». Él dijo: Todo lo que puede sustituirse con facilidad puede ser abandonado más fácilmente. https://culturizando.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Audio by Topic: